A comunidade de Cadore é em polvorosa: Mons. Karl Golser, o bispo de Bolzano-Bressanone, anunciou que o chefe supremo da Igreja Católica passerá as férias às margens de Isarco, em Bressanone. O Papa Bento XVI é aguardado em Lorenzago di Cadore, na Província de Belluno, uma renomada localidade de veraneio, tanto no verão quanto no inverno, emoldurada pelas Dolomitas do Venteto. As palavras de Golser:

“Para nós o que conta é que o Santo Padre possa transcorrer um período de repouso, independentemente do lugar”.

Mas a “pequena vitória” aparece na imprensa local. Esta é a oitava vez que um pontífice escolhe a belíssima Lorenzago, para as suas férias de verão. O Castello Mirabello, que hospedou o Papa João Paulo II e, em julho de 2007, também Bento XVI, já se está preparando para acolher o hóspede mais ilutres que se pudesse desejar.

0 comentários

A “Biciclettata delle Torri” é um evento esportivo que acontece em um dos lugares medievais mais belos da Itália: as ruas e os becos do município de Ceresara, uma das regiões rurais mais belas do território da região da Lombardia.

Acontece o 16 de maio de 2010 saindo da praça castello em Ceresara, por um percurso de bicicleta com mais de 20 km. E o final em Ceresara, é em grande estilo, com almoço de pratos da culinária da região.

O evento é organizado pela “Compagnia delle Torri”, uma associação cultural que tem sua sede em Ceresara que, entre outras iniciativas, todo ano se ocupa reconstruindo, com um grande almoço com roupas de época, um histórico “Convivio” que aconteceu no prédio mais importante da cidade entre o Duca di Mantova Francesco Gonzaga e Francesco Secco, um nobre do lugar com quem tinha brigado. O Convivio comemora a reconciliação destas duas figuras históricas.

0 comentários

“Sega la Vecchia” (Serra a Velha) é um dos eventos mais esperados, todo ano, na cidade de Carpegna, na província de Pesaro e Urbino, no coração das Marche. Trata-se de uma competição tradicional entre as 4 paróquias da pequena cidade, baseada em reprsentações populares com brincadeiras, seguida de um grande jantar camponês, nas escuderias do Palazzo dei Principi de Carpegna. Tudo acontece na noite de 27 de março.

As brincadeiras da competição são: corrida de aro, corrida dos sacos, cabo de guerra masculino e feminino, o “segone” onde uma dupla deve serrar um tronco, entre outras.

No final o time vencedor terá a honra de desfilar com a “velha” (uma personagem popular que todo ano, renasce milagrosamente), para depois lhe atear fogo em frente ao Palazzo. Depois disso tudo serão abertas as escuderias e os bancos e mesas para o jantar.

0 comentários

A primavera na Europa está chegando e com ela muitas coisas legais estão de volta na Itália, como o Bonde histórico da casa Trambus, um veículo de época restaurado para percorrer um itinerário que nos leva de volta ao tempo na Roma de ontem e de hoje.

O caminho passa pelos Muros Aurelianos, pelas Basilícas de S. Croce in Gerusalemme, S. Giovanni in Laterano e S. Clemente, pelo Ludus Magnus, monte Celio, perto de onde dará uma pausa para ver o Vale do Coliseu e os Fóruns Imperiais, para depois continuar em direção ao Circo Massimo e realziar a segunda e última parada perto da Porta S. Paolo e da Piramide Cestia, antes de terminar o passeio na Porta Maggiore.

O bonde volta a funcionar, depois de um período de letargia, o meio elétrico e ecologicamente correto, que antigamente era usado como serviço de transporte público nas ruas da capital italiana, com bancos confortáveis, mesinhas e serviços higiênicos, é oferecido pra a realização de eventos, e visitas monitoradas, como a que já está marcada para o dia 21 de Março de 2010.

Continuar lendo: Passeios pela Itália: passeando em Roma com o Bonde Histórico

1 comentário

A bilheteria dos Museus Vaticanos agora é online! Adeus às filas longas e intermináveis para visitar um dos mais belos museus do mundo. As reservas podem ser feitas com até 60 dias de antecedência mas no máximo para 10 entradas - único porém: o serviço tem uma taxa de 4 euros.

O procedimento de reserva das entradas prevê que juntamente com a reserva venha anexado um documento de identidade e uma cartão de crédido (Visa ou MasterCard) e o nome de todos os participantes da visita. Se inicia selecionando a data da visita (que pode ser mudada até uma hora antes); atualmente se pode reservar até 6 de maio (domingos exclusos) . Depois é preciso selecionar o horário (no máximo até às 15h) e depois aparece a máscara onde o visitante deve inserir o número de bilhetes que deseja comprar. O sistema calcula o preço final (preço inteiro 15 euros, riduzido 8 euros e 4 euros pelo serviço).

A esta altura, o site pede os dados de quem faz a reserva (e paga) além de um e-mail ao qual será enviado o código da reserva. Uma grande novidade que pode facilitar a visita dos turistas. Vocês não acham?

Foto: Joseph Cote.

0 comentários

Este ano a Vinitaly acontece em Verona de 8 a 12 de abril. O evento italiano sobre vinhos e destilados, sempre tem um grande público. Os números do evento são impressionantes, mais de 4 mil expositores italianos, um programa de degustações e palestras. As entradas podem ser compradas pela web, tendo um desconto. O ingresso pode ser diário (35 euros) ou é possível optar por uma entrada integral (70 euros) por todos os dias do evento.

Para quem precisa de local para dormir, o site da Veronafiere destaca por exemplo, para a noite do sábado 10 de abril, algumas alternativas de quarto duplo, de 125 até 160 euros. Também é bom consultar o site da Pro Loco, útil para as promoções e as indicações de hotéis, restaurantes e eventos na cidade. Sempre para quem tiver pique depois das degustações!

0 comentários

Não faz muito tempo que Lapo Elkann se separou de Bianca Brandolini, exatamente como contamos aqui. Parece que o herdeiro da Fiat encontrou consolo nos braços de uma outra bela mocinha. O “furo” foi feito pela revista italiana Novella 2000 que publicou fotos do partidão italiano em companhia de uma belíssima e misteriosa loira, muito parecida com a prima, aliás. Será que Lapo tem uma nova namorada para “desfilar” pelas ruas da moda de Milão? Tudo indica que sim…

Continuar lendo: Um novo amor para Lapo Elkann?

0 comentários

Só a Itália poderia dedicar uma mostra - muito interessante - à história da falsificação do dinheiro. A mostra em questão chama-se: “O Verdadeiro e o Falso”, e é organizada pelo comando regional da região da Umbria da Guarda de Finança.

A exposição conta sobre a falsificação monetária da época greco-romana até nossos dias, está no Museu arqueológico nacional da Umbria (em Perugia), e fica aberta até 16 de maio.

Na área sobre as coleções dos instrumentos modernos de pagamento, como os caixa eletrônicos ou os cartões de crédito, estão expostos os vários dispositivos e circuitos usados por hackers da informática para roubar os dados. No museu foi também reconstruída uma impressora clandestina de dólares falsos. Instrutivo!

0 comentários

Na passarela de Just Cavalli outono - inverno 2010/2011 desfilaram mulheres- pinturas, com peças que conseguem mudar a própria essência, transformando-se em telas abstratas e com um certo ar naif . Azuis fortes , vermelhos intensos, marrom queimado… Tons que se misturam e atiram todas as atenções. Uma desordem que consegue fluir, com combinações ousadas e sobreposições que para a grife se torna um must para a próxima temporada.

Continuar lendo: Semana de Moda de Milão: Just Cavalli outono/inverno 2010-2011

0 comentários

Grande evento em Putignano, na província de Bari, sul da Itália. Rit o’ Castidd (atrás do castelo, que é o ponto mais alto de Putignano, atrás da igreja de S. Pietro Apostolo e do palácio do Balì) tem o objetivo de valorizar um centro histórico que não é mais frequentado pelos jovens, que preferem ir à capital da região curtir as baladas noturnas.

Mas dia 14 de março, tudo vai rolar lá, atrás do castelo, a diversão foi organizada pela Associação Cultural “Trullando“. O evento terá barracas de comida regional nas ruas Minzele, Porticella, Castello, Palmento, beco Ortenzio onde será possível, das 18 às 24h, degustar comidas típicas locais e um bom vinho, tudo enriquecido com a presença de artistas e artesãos que realizarão espetáculos e obras.

Também, a partir das 15h, acontece uma sessão intensiva de orienteering nos muros, para quem não sabe, a topografia do centro histórico da cidade.

0 comentários